Aire quemado posee una voz flagelante, castigadora, que inquieta pero también empatiza. Hay pasajes en el que uno cree que la autora está muerta y que este libro es su testamento. Muchas voces jóvenes y otras no tanto abordan la poesía desde la indulgencia. Este no es el caso. De ahí su radicalidad.