Nuestros Libros
Explora libros en español y en traducción publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
El trabajo de Karina Pacheco (Perú, 1969), antropóloga, investigadora y escritora, es fundamental para ver el entrecruce entre la antropología, la investigación y la ...
Leer más >Explora libros en español y en traducción publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
Explora audiolibros en español y en traducción publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
Explora todos los recursos y contenidos disponibles en nuestra web.
Niños del pájaro azul, de Karina Pacheco, reúne siete cuentos sobre la violencia, la corrupción, el abuso de poder, la trata y las desapariciones. Sus personajes habitan territorios marginales, marcados por el abandono y por la ausencia de leyes y justicia. Con un lenguaje preciso y poético, Pacheco combina la denuncia social con elementos míticos y fantásticos. La naturaleza, las leyendas y lo sobrenatural permiten que los personajes busquen otras formas de memoria y resistencia frente a hechos que parecen imposibles de reparar. Un libro de ...
"Arrhythmia. That's good. Arrhythmia. Not rhythmical, but with rhythm. A special rhythm. A unique rhythm. Inimitable. With its own lack of order".
Así va el capítulo que da título al libro Arrhythmias de la escritora judía-mexicana Angelina Muñiz-Huberman y que la traductora americana D. P. Snyder lleva hoy al público anglo-lector gracias a la traducción que Literal Publishing y Hablemos escritoras hacen. La tenacidad de traducir este libro viene de la importancia de llevarlo a todos los rincones del mundo por su inigualable poder ...