Bilingual Edition. Bilingüe.
Rigor y vuelo creador permiten al lector acceder a esa dimensión propia de la niñez, aquel umbral de lo maravilloso que representa los pasos iniciáticos, es decir, el tránsito de los esplendores míticos, lo que empieza a ser nombrado, asumido en la medida que va siendo descifrado e incorporado entre un si es o no es conciente al ámbito del yo ávido: el centro de las altas alquimias, haciéndose fruto de la individualidad y el ser social.
The creative spirit allows the reader to fall for that dimension of childhood, the entrance through the wonderful gate that represents the initiate’s steps into other worlds, the transit to the mythic splendors- which begin to be named, assumed, at the same time that is being deciphered and incorporated between a conscious “to be or not to be” of the eager self: the core of a high alchemy which molds the individuality and the social self.
Lo que se dice de este libro:
Gloria Chávez nos habla de la importancia de conservar a la distancia las tradiciones de la tierra natal, de ver los detalles de personajes de la cultura popular, y de no olvidar al niño que todos tenemos dentro. Ella es escritora, periodista, e ilustradora, y tiene estudios en animación, audiovisuales, historia y crítica de cine en The New School & School of Visual Arts (1970). En 1974 hace una especialización en Psicología y Literatura y obtiene con un Magna Cum Laude, el grado de Bachelor in Arts en Mercy College. De 1978 a 1980 hace un ...
Hoy presentamos a nuestra primera escritora y periodista colombiana. Gloria Chávez (Armenia, Colombia 7 feb 1949) recupera tradiciones, leyendas, y personajes en sus novelas y cuentos. También entra en temas como la migración, la protección de animales, la niñez, y la juventud en sus contribuciones en revistas y periódicos en los Estados Unidos, Colombia, y México. Algunas de sus obras son: Akum, La Magia de los sueños (edición bilingüe) (White Owl Editions, 1998)(2a Ed. White Owl Editions, 2015). Depredadores de Almas ...