No habrá retorno es la primera novela de la escritora y antropóloga mexicana Claudia Morales, publicada originalmente en 2015 y reeditada en 2021 por Los Libros del Perro. Esta obra fue galardonada con el Premio Nacional de Novela Corta Rosario Castellanos en 2015. La novela entrelaza tres historias principales: la de una anciana traductora de ascendencia judía que rememora su vida en creciendo el Bronx y su relación con su hermana adoptiva; la de la fotógrafa Marcey Jacobson, cuya vida se ve influida por su activismo político y su migración a México escapando de la amenaza de Macartismo; y la de un grupo de personajes que atraviesan distintos territorios mexicanos, desde Nueva York hasta los sistemas acuíferos del Valle de México y las regiones mayas del sur del país. A través de estas narrativas interconectadas y polifonicas, la autora explora temas como la migración, el desarraigo, la memoria, el amor y la violencia en el trayecto migratorio. La novela describe cómo los personajes enfrentan la imposibilidad del retorno al pasado o al territorio y buscan redención en pequeños actos cotidianos. No habrá retorno es una obra que invita a reflexionar sobre la identidad, la pertenencia y las huellas que dejan las experiencias de migración y exilio en la vida de las personas.
Claudia Morales (Cintalapa, Chiapas, 1988) escritora, investigadora, docente y antropóloga médica mexicana. Su obra literaria y académica se caracteriza por una profunda exploración de temas como la migración, la espiritualidad afroindígena, la violencia estructural, la identidad y el cuerpo en la escritura. Estudió Lengua y Literaturas Hispánicas en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), cursó estudios de guion y narrativa en la Universidad Complutense de Madrid, y obtuvo un doctorado en ...
