Hablemos, escritoras. Blog

La quietud de agosto y un viaje atesorado a Chile, Perú y Bolivia

Adriana Pacheco · 07/27/2024

En la quietud que sucede cada agosto en el hemisferio norte del mundo, en donde se produce Hablemos, escritoras, y en la preparación necesaria para el torrente que vendrá en nuestro tan esperado viaje a Chile, Perú y Bolivia, cambiamos este mes nuestra programación, para presentarles cuatro podcasts que disfrutarán enormemente. Esto, además dará espacio a muchos de nuestros seguidores a escuchar otros episodios que se les hayan quedado pendientes. 

Estas son cuatro entrevistas muy esperadas en el proyecto como es nuestra conversación con Nuria Ruiz de Viñaspre (España) y Leila Guerriero (Argentina), así como una entrevista para celebrar el último premio de Torremozas que gana la escritora Sara Martínez Navarro (España) y un podcast desde Ecuador con Janeth Toledo y Maríaluz Albuja Bayas que publican en Bichito Editorial, fundada por Kevin Cuadrado, una colección de libros "Mantis" para dar especio a escritoras que se han quedado atrapadas entre generaciones. 

Nuria Ruiz de Viñaspre nos sumerge en la dicha que da la poesía cuando el lenguaje está en el centro de todo. Nuria nació en Logroño, España y su último premio fue este 2024 el XX Premio José de Espronceda con su libro Todo este espacio. Su carrera inicia en 1999 con su primer libro El mar de los suicidas y otros poemas y de ahí emprende una larga trayectoria que ha marcado las letras españolas. 

Con el periodismo y la crónica de Leila Guerriero se repiensa Argentina y su historia. Su gran generosidad y compromiso queda claro en una conversación sobre su visión y técnica. Leila nos da una entrevista conmovedora hablando que es escuchar a los otros, quitándose de la cámara, "tener una mirada flexible" y "no casarse con una idea propia". Ha escritor desde pianistas famosos, guerras inútiles que cobraron injustamente vidas de tantos, mujeres privadas de su libertad, maltratadas y después se censuradas por la sociedad, el surgimiento de la antropología forense.. La carrera de Leila y sus obras son un parteaguas en las formas cómo el periodismo puede enfrentarnos a otros ángulos de lo que nos han contado. 

Sara Martínez Navarro vendrá a nuestro proyecto a recordarnos y entusiasmarnos por la literatura clásica y grecolatina y del gran talento de estas escritoras que vienen de un conocimiento profundo de la historia. Ganadora del premio XLI Premio Carmen Conde de Poesía, que convoca anualmente la Editorial Torremozas por su libro Léxico Romano, recibe antes otros premios como el III Premio de Poesía Esdrújula, refrendando un reconocimiento a su trabajo. Colabora en revistas como Revista de poesía y crítica,  Razón Poética y de revista de poesía América Invertida.

Con las escritoras Janeth Toledo (Cuenca) y Maríaluz Albuja Bayas (Quito) Hablemos, escritoras va a Ecuador para conocer a través de un poyecto de publicación de poesía al Colectivo Editorial Bichito Editores, fundado por Kevin Cuadrado. Janeth ha publicado en 2017 Sílabas sin ruido, libro que obtuvo la Primera Mención en el Premio Nacional de Poesía Jorge Carrera Andrade de Quito en el mismo año. Maríaluz tiene Las naranjas y el mar, Llevo de la luna un rayo, Paisaje de sal, La pendiente imposible y Detrás de la brisa. En 2017, la Academia Hispanoamericana de Buenas Letras le otorgó el premio Dámaso Alonso en la categoría Creación Literaria. 

Este otoño Hablemos, escritoras viaja a Santiago en Chile, La Paz en Bolivia y Lima en Perú. Es un viaje que continua nuestro tour que inició con el tour “Las cuatro esquinas” tocando Seattle, Nueva York, San Diego, Miami y Austin, y que siguió a México, España y Argentina. Ahora, nos entusiasma enormemente tener la posibilidad de aprender de la escena literaria de otras ciudades de grandes países en cuanto a su producción literaria. 

El viaje inicia volando desde Austin, Texas hasta Santiago, una ciudad que he visitado varias veces, como turista y que hoy me invita de nuevo para participar en dos grandes eventos, JALLA una conferencia donde junto con Lorena Amaro y Mónica Velásquez hablaremos de LAM Literatura alrededor de la mesa y de la importancia del diálogo crítico en espacios más públicos y fuera de la academia. El otro evento al que hemos sido invitados y lo digo con gran emoción porque estoy segura de que será uno de los acontecimientos más importantes e interesantes en mi vida académica, es ser parte del jurado del Premio Iberoamericano de las letras José Donoso. Quedo muy agradecida con Claire Mercier por esta invitación, especialmente ahora que se celebran los 100 años de nacimiento de este autor que inspira el nombre del Premio. 

Esos dos grandes eventos son la mancuerna perfecta para en Chile mismo y gracias a la generosidad de Lorena Amaro de la Universidad Pontificia, Marcela Aguilar Decana de la Universidad Diego Portales, Claire Mercier de la Universidad de Talca, Mariana Hale, promotora literaria y María Teresa Cárdenas, del periódico El Mercurio, podremos llegar a escritoras, editoras y libreras como Nona Fernández, Catalina Infante, María Paz Rodríguz, María de los Ángeles Barrera, Paula Ilabaca, Yosa Vidal, Lorena Fuentes y Marisol Vera. 

Perú es nuestra segunda parada gracias a enorme ayuda de Victoria Guerrero de la Universidad …. , Valeria Reydecastro, quien estudio el doctorado como yo en UT Austin  y a la distancia, la escritora Katya Adaui y Oswaldo Estrada de la Universidad de …Acá tenemos preparadas entrevistas en persona y a distancia en un día que será de gran actividad y podremos aprender de Dida Aguirre, Mariana de Althaus, Dina Ananco, Yeniva Fernández, Ana Varela Tafur, Giovanna Pollarolo y Daniela Ramírez Ugolotti, fundadoras del programa de Escritura creativa de la Universidad….. Antes ya tenemos las conversaciones con escritoras como Violeta Barrientos, Rosella di Paolo, Rocío Silva-Santisteban. 

Bolivia será un total descubrimiento con la guía de una gran aliada de Hablemos, escritoras Mónica Velásquez quien ha lanzado la casa por la ventana para recibirnos y con Magela Baudoin y Guiovanna Rivero quienes a la distancia han hecho un gran esfuerzo para conectarnos. Gracias a ellas llegaremos a escritoras de Santa Cruz, Cochabamba y La Paz como Claudia Mishel, Iris Kiya, María Soledad Quiroga, Natalia Chávez Gómes da Silva, Claudia Peña, Lucía Carvalho, ….

La generosidad y sencillez de todas estas personas nos emociona enormemente, pues nos permite reconocer influencias, tendencias, similitudes y diferencias en la producción literaria de estos tres países. Mucha de esta producción ha salido al mundo, pero el mundo también tiene que acercarse a ella. 

Buen provecho.