Aunque me extinga es un poemario de gran carga emocional y política que se inscribe con fuerza en la poesía contemporánea escrita desde el desarraigo. Sofía Crespo Madrid, poeta y traductora venezolana radicada en España, construye en este libro un canto íntimo y colectivo sobre la migración, el exilio, la pérdida y el amor como fuerza transformadora. Escrito durante el proceso de regularización de su situación migratoria, este conjunto de poemas es también un diario poético del tránsito, una bitácora de la espera, el dolor, la memoria y la esperanza. A lo largo de sus páginas, Crespo Madrid trabaja con un lenguaje depurado pero cargado de intensidad, en el que el cuerpo, la herida y la palabra se entrelazan para hablar de la experiencia de quienes dejan atrás su país y deben reconstruirse en un territorio ajeno. No se trata solo de un duelo por lo perdido, sino también de una celebración de lo que se puede reinventar en medio del desarraigo: el amor, la amistad, las redes de afecto, la escritura como refugio. En ese sentido, el libro se sitúa en un punto de tensión entre la pérdida y la creación, entre el abandono y la posibilidad. Este libro no evade el conflicto, pero se distancia de la violencia. En su lugar, propone una voz íntima y generosa que se abre al lector con vulnerabilidad y belleza. La autora logra hacer de la escritura una casa posible, un espacio donde los afectos encuentran lugar más allá de las fronteras geográficas o identitarias. Como señala uno de los paratextos, este poemario es una mano que empuja hacia la vida, una afirmación de que escribir es también resistir al silencio y a la muerte. En resumen, Aunque me extinga es una obra luminosa, profundamente humana, que pone en el centro la experiencia migrante sin reducirla al dolor, y que nos invita a pensar nuevas formas de estar en el mundo a través del amor, la palabra y la comunidad. Un libro necesario, especialmente en tiempos donde la empatía hacia quienes cruzan fronteras es cada vez más urgente.
Sofía Crespo Madrid (Valencia, Venezuela, 1995) poeta y traductora. Graduada en Filología Hispánica en la Universidad de Salamanca, cursó el Máster del Profesorado en la Universidad Complutense de Madrid, en la especialidad de Lengua y Literatura. Ha traducido del portugués a las poetas brasileñas Carla Carbatti y Luiza Romão. Aparece en antologías como Última poesía crítica: Jóvenes poetas en tiempos de colapso (2023), Matria Poética: Una antología de poetas migrantes (2023), entre ...
Aunque me extinga es un libro escrito desde la migración, la extranjería y el desarraigo, hilado a través del deseo y el amor como barricadas que se levantan ante el asedio de la muerte y el silencio. Escrito durante el proceso de «regularización» de la situación migrante de la autora, este poemario es una evocación del pasado familiar, de la distancia con el origen y de la llegada a un nuevo país, la construcción de un imaginario y la voluntad de encontrar formas alternativas de expresar y compartir el amor. Porque ...
La editorial Candaya toma su nombre de ese reino fantástico al que se dirigen, montados en Clavileño, Don Quijote y Sancho para acabar con los hechizos diabólicos del gigante Malambruno. Con la misma vocación y voluntad quijotesca nace la editorial Candaya, que pretende, desde su modestia, luchar contra esos otros maleficios, aún más perversos y malintencionados, que condenan al ostracismo a muchos escritores latinoamericanos. La Editorial Candaya tiene cuatro colecciones: narrativa, poesía, ensayo y abierta. Su meta es publicar 12 libros al ...
