In more than 1400 laconic arguments, Malena Pizani describes an artist’s process of becoming. The statements—all verbless— depict an artist petrified between two moments, an artist that, for now, doesn't act, do, execute, or intervene: thinking only of themselves, or seeing themselves through the gaze of the other.
Robin Myers es poeta y traductora. Estudió Letras Inglesas en Swarthmore College. Su obra aborda temas como la identidad migrante, la reflexión sobre la voz poética, y la experiencia porosa de lo latino en los Estados Unidos. Para ella “la poesía es una manera de yuxtaponer una cosa con la otra”. Su obra poética es ampliamente conocida en varios países y ha sido traducida al español como el caso de libro como Amalgama (México, Ediciones Antílope, 2016) y Lo demás (Argentina, Zindo & Gafuri, 2016; ...