Como una dosis de “realismo mágico local”, esta colección de 16 cuentos explora el espíritu humano inherente al mundo bilingüe y bicultural de la frontera entre Texas y México. Con un sentido del humor fresco y comprensión humana, estas historias tienden un puente hábilmente entre milagros y tragedias, prejuicio y trascendencia, y opresión y liberación. Desde la exploración cómica de la hipocresía expresada en los funerales hasta la misión espiritual de una tortilla mágica, la colección se basa en una amplia gama de emociones, pero se unen en una voz singular y poderosa que refleja la santidad que se encuentra en la vida cotidiana.
Carmen Tafolla (Texas, 1951) Fue residente del barrio West Side de la ciudad donde tuvo una infancia feliz inmersa en la cultura mexicoamericana. El Movimiento Chicano le abrió los ojos a la belleza y el significado cultural de su cultura mexicoamericana mientras experimentaba el arte, la poesía, la literatura y el autoempoderamiento chicanos por primera vez. Se graduó en el Austin College con una licenciatura en español y francés en 1973, y obtuvo una maestría en educación del Austin College al año siguiente. Continuó su ...
