Hablemos, escritoras. Switch to our version in English

Madre Coqa por Judith Santopietro. Trad. Ilana Luna .

Episodio 454 3 Minutos / 3 Minutes

08/30/2023 · Adriana Pacheco

Madre en la frontera norte y sur"

Madre Coqa   el éxtasis y la lejía
hoja que nos nutres con la estirpe divina   
tu sangre galopa por las nervaduras 
hoja que lee el porvenir 
calado por la luna y el rayo   
Madre en la frontera norte y sur   
polvo que se aspira 
bajo la luz intermitente del bar Ruta 36 
kuka   cocaína   roca   raya   Diosa blanca 
tus nombres reverberan 
en el equinoccio 
pijchar   insalivar las hojas con bicarbonato   
en el acullico   triturar los alcaloides
enciendan   ya pues   la lejía   
muelan cardón   quinua   marlo de maíz   hasta ver cenizas   
Madre aniquilada en las esquinas 
ofrenda y diluvio sobre los campamentos 
que traen de vuelta a los desaparecidos con retratos y carteles
Madre Coqa   
Masacre de Todos los Santos   
olor a sangre de los auquénidos   
guerra del agua   
olor a sangre de los olvidados   
guerra de los hidrocarburos aromáticos
efervescencia en la boca   
espuma que se inhala como arena de salar  
merca   gringa   white horse 
que excava la epidermis 
alivias el dolor en la cabeza del cautivo   
no más asfixia dentro de las minas   
Madre Coqa 
las palabras te forjan distinta   
 kuka   sipu   caspa del diablo
moléculas que burbujean en la lengua
grapa   bica   farlopa 
coquear   pijchar   acullicar   chacchar    
hoja exhausta que adormilas el cordón umbilical 
enséñanos tu savia 
madre de los alcaloides verdes   
gloriosa pasta de coqa.