La novela sobre la realidad laboral de los inmigrantes latinos en Estados Unidos. Tras diez años de esfuerzos para interpretar el modo de vida americano, María Alicia Correa, inmigrante latina en Estados Unidos, ha logrado al fin ser contratada por una gran corporación. Pero el enorme edificio donde esperaba concretar sus sueños laborales se convierte, en cambio, en el escenario de sus peores pesadillas. Con un saber surgido de su propia experiencia, compartida con millones de inmigrantes, en esta, su primera novela, la autora retrata la realidad de la inmigración mostrando no solo su faceta épica y renovadora, sino sobre todo sus ángulos más oscuros, como el desarraigo y la discriminación. Con un estilo ágil y a la vez contundente redondea una trama inquietante y divertida donde también están presentes la infidelidad, la pasión y la deslealtad. Premio Internacional Latino Book Awards 2010