Esta entrega de Enclave aborda las obras de autores cuyas voces resuenan en nuestro ámbito, y se abren a las percepciones de otras culturas y otras geografías, como se observa en los performances e instalaciones del artista neoyorquino Héctor Canonge y en las fotografías y poemas del autor peruano Coco Mártin. La exposición de los excesos de las autocracias, cada vez más frecuentes en nuestra América, tienen en la obra del narrador cubano Ahmel Echevarría un lugar privilegiado, en tanto que la autora y activista venezolana Keila Vall de la Ville exterioriza en sus poemas la intimidad de lo cotidiano que nunca deja de arder. El recuerdo del autor argentino Sergio Chejfec se ilumina en el texto que su compatriota Felicitas Casillo escribe para presentar selecciones de una obra siempre necesaria y actual. Mientras que el autor dominicano José Acosta nos introduce en su narración, en un espacio donde los tiempos colisionan y la visión apocalíptica de un futuro incierto cobra cada vez mayor urgencia. Un número, entonces, que igualmente busca la permanencia en el tiempo de la palabra y la imagen, desplazándose desde lo hispano hacia lo universal, en un intenso diálogo con nuestra contemporaneidad.