Las niñas del naranjel (Penguin Random House, 2023) es el último libro de Gabriela Cabezón Cámara que nos lleva a la legendaria Catalina de Erauso y que hoy escuchamos en la primera reseña de la investigadora y crítica Mónica Velásquez Guzmán. Vengan a escuchar un reseña quien escudriña en la historia de dos niñas y un guía que las cuida. Este libro nos invita a festejar la palabra de Cabezón Cámara "como esa verbalidad que hace habitables las corporalidades en sus contactos, en sus intercambios y en sus erotismos".
Quedarán en nuestra memoria, cuerpo y palabra varias imágenes: una mano pequeña sujetándose al dedo índice; una manada-familia compuesta por yegua, potrillo, dos monos, dos niñas y Catalina-Antonio; una espalda-mapa llenándose de colores y alas; un árbol como último cuerpo abriéndose a toda existencia. Nos seguirá entre oído y boca una canción, una tonadilla que lo mismo es latín que guaraní, que español atravesado por el propio rumor del malentendido geopolítico o el ruido designificador de lo que excede nuestro marco de comprensión. Si con Las aventuras de la ...