Gabriela Mistral, seudónimo de Lucila Godoy Alcayaga fue una poetisa, diplomática, profesora y pedagoga chilena. Por su trabajo poético, recibió el premio Nobel de Literatura en 1945. Fue la primera mujer iberoamericana y la segunda persona latinoamericana en recibir un premio Nobel.
Cuentos inéditos y autobiografías (Ediciones Libros del Cardo, 2019) · Elogio de las materias (Cuadro de Tiza, 2020)
Pese a su enorme calidad literaria, los elogios en prosa que componen esta plaquette no han sido objeto, hasta ahora, de una edición autónoma. Los borradores y cuadernos de Mistral donados por Doris Atkinson al Archivo del Escritor de la Biblioteca Nacional muestran que la poeta intentó en diversos momentos de su vida emprender un proyecto relativo a las materias, pues tituló distintos conjuntos de textos de manera similar, aunque sin consignar una versión definitiva. Por ello, los elogios han permanecido en manuscritos, antologías y ...
Cuentos inéditos y autobiografías es un trabajo de investigación y archivo, donde se recopilan géneros y textos poco conocidos de Gabriela Mistral, acompañados de ilustraciones a tinta hechas por la artista Camila Barrales. En la primera sección, hay una verdadera labor de traducción (en su doble dimensión, versificada y cultural) de cuentos clásicos como Caperucita roja, Blanca nieves, La Cenicienta o La bella durmiente, en la segunda sección encontramos textos dedicados a frutos y objetos, en la tercera sección ...
La llegada de Julia Álvarez a Hablemos escritoras es hacer un tributo a las pioneras que abrieron un campo para la literatura de escritores de origen hispano en los Estados Unidos. En 2014 el Presidente Obama le dio la National Medal of Arts. Ha sido declarada Mujer del Año por Latina Magazine. Sus libros How the García Girls Lost Their Accents (A Plume Book, 1991) y In the Time of the Butterflies (Taller, 1994) son algunas de las obras más importante de la literatura de este género. Nacida en Nueva York su origen es también República ...
Cuadro de Tiza Ediciones es una editorial chilena de plaquettes que comenzó a operar de manera artesanal el año 2010. Para entonces, publicaba exclusivamente poesía en español y traducciones, que eran impresas manualmente por sus editoras. El año 2013, después de un recambio de equipo, abrió su colección Ensayo (con énfasis en ensayos filosóficos); el año 2016, la colección Ensayos de Escritores; y el 2019, la colección Angular (dedicada a géneros referenciales y a géneros ...