Verónica Murguía (Ciudad de México, 5 de noviembre de 1960) escritora y traductora mexicana destacada por su obra narrativa —en particular en literatura juvenil, histórica y fantástica— y por su trabajo como traductora del inglés. Realizó estudios incompletos de Historia en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Debutó como novelista con Auliya (1997), obra que alcanzó difusión internacional y fue reconocida como Libro del Año por el Banco del Libro de Venezuela, además de resultar finalista del Premio Rattenfänger de la ciudad de Hamelin en Alemania. Posteriormente publicó El fuego verde (1999), con traducción al alemán y diversas ediciones en el ámbito hispano. Su novela Loba (2013) obtuvo el Premio Gran Angular en España y fue incluida en la Lista de Honor de IBBY. En narrativa breve ha publicado, entre otros títulos, El ángel de Nicolás (2003), traducido al italiano, y Talismanes para el camino (2023), ambientado en el mundo contemporáneo. Su novela histórica El cuarto jinete (2023), situada en Francia durante la Peste Negra de 1349, recibió el Premio Antonio García Cubas a la mejor novela histórica. Ha escrito una amplia obra de literatura infantil —más de una docena de títulos— y ha traducido al español a autores como Francisco González-Crussí, Katherine Paterson, William Alexander y Daniel Nayeri. Fue la primera escritora mexicana nominada al Astrid Lindgren Memorial Award en 2022, nominación que se mantuvo durante tres años consecutivos. En 2024 recibió la Medalla Bellas Artes en la rama de Literatura. En 2025 la UNAM campus Morelia la nombró escritora homenajeada en la Fiesta del Libro y la Rosa.
El guardián de los gatos (Múltiples editoriales, 1995) · El fuego verde (Ediciones SM, 1999) · Auliya: Eine magische Reise durch die Wüste (Nagel & Kimche, 2001) · El ángel de Nicolás (Ediciones Era, 2003) · El ángel de Nicolás (Ediciones Era, 2004) · Lo que sí y lo que no (Ediciones Castillo, 2005) · Rituales (Artes de México, 2007) · Los niños voladores (FONCA, 2008) · La lingua del paradiso (Bibliofabbrica, 2011) · Loba (Ediciones SM, 2013) · Ladridos y conjuros (Ediciones SM, 2015) · Las mascotas secretas (Ediciones SM, 2016) · Luciana la pejesapo (Fondo de Cultura Económica, 2016) · Rani, Timbo y la hija de Tláloc (Norma, 2017) · El fuego verde (Ediciones SM, 2018) · Hotel Monstruo ¡Bienvenidos! (Editorial Loqueleo, 2019) · El rey de Jerusalén (Fondo de Cultura Económica, 2019) · Talismanes para el camino (Ediciones Castillo, 2021) · Sustos en el recreo (Editorial Loqueleo, 2022) · Auliya (Ediciones Era, 2023) · Trío Malafama (Ediciones SM, 2023) · El cuarto jinete (Ediciones Era, 2023)
Las crónicas de Harris Burdick : 14 maravillosos autores cuentan las historias (Fondo de Cultura Económica, 2019) · Ilegal: Reflexiones de Un Inmigrante Indocumentado (University of Illinois Press, 2019) · Todo lo triste es mentira (Ediciones Castillo, 2021)
Bartolo, Agavito y Rómulo son muy buenos amigos. Como hace mucho no se ven, se ponen de acuerdo para salir a comer juntos y al cine. Cuando salen de la función especial de películas de terror, no sólo están asustados, también tristes e indignados, porque
los muestran como especies malvadas y amenazantes. Así que este trío decide poner manos a la obra para terminar con su mala fama. Una historia que
nos invita a conocer la importancia de todas las especies que habitan nuestro planeta.
El encuentro de Auliya, una muchacha coja en trance de descubrir la magia blanca, y Abú al-Jakum, héroe joven que busca el mar, desencadena en este libro una conmovedora sucesión de portentos novelescos. Escrito con una prosa evocativa y precisa, Auliya, primera novela de Verónica Murguía, es al mismo tiempo un cuento filosófico y un relato fantástico que combina, con una asombrosa naturalidad, la erudición arábiga y el temperamento narrativo. Esta novela, leyenda del amor y el desierto, presenta el trueque de los poderes ...
Según Juan de Patmos, el cuarto jinete del Apocalipsis vendrá montado en un caballo bayo; su nombre será Mortandad y le acompañará el Infierno. Pareció cumplirse así en 1348, cuando la peste bubónica mató a más de un tercio de la población europea. Esta novela nos sumerge con inaudito realismo en aquel momento terrible. Vemos a los frailes dirigir doloridas preguntas a Dios, a los fanáticos flagelantes culpar de todo a los judíos, a pecadores sanos o moribundos clamar su arrepentimiento. En un ...
“En el recreo han pasado cosas muy raras: se oyen gruñidos y se pierden pelotas, cuadernos y loncheras. A veces algo se mueve entre las flores, sombras gigantes cruzan el patio y los columpios vacíos chirrían al mecerse… Un día aparecieron huellas enormes en el lodo”. Invadidos por la curiosidad y el miedo, los niños creen que un monstruo vive en la escuela. La maestra asegura que eso es imposible, que los monstruos sólo existen en los cuentos. Sin embargo, en la biblioteca, el lugar más tranquilo e inesperado, todos ...
¿Cómo reaccionarías si te ganaras un viaje a Japón en un concurso de animé? ¿O si una misteriosa mujer te regalara una prenda que te convierte en la mejor versión de ti mismo? ¿Qué harías si un dragón te cuidara desde el árbol más cercano a tu ventana? ¿O si estuvieras en la playa con el chico de tus sueños, que parece venir de otro planeta? Esto es, en parte, lo que les sucede a los protagonistas de este libro: cuatro jóvenes con vidas convencionales hasta que lo maravilloso se ...
Verrugona, una bruja de 200 años, recibe como herencia un castillo y una gran deuda que tiene que liquidar. La bruja decide, junto con sus amigos, utilizar el castillo para abrir un hotel, pero jamás imagina que sus primeros huéspedes serán unos ladrones profesionales. Ésta es una historia en la que todos los monstruos se divierten, cantan y hacen todo lo posible para tener un final feliz.
Ficción y realidad se combinan en este cuento para narrar los acontecimientos que permitieron que Balduino de Edesa fuera coronado como rey de Jerusalén el 25 de diciembre de 1100, en Belén. Con un guiño estilístico a las crónicas de la época y con ecos a La Alexiada, de Anna Comena, Murguía nos sumerge en la historia de Balduino, el hijo menor del conde Eustaquio II de Boloña, quien creció a la sombra devota y feroz de su hermano Godofredo, amándolo más que a sus indiferentes padres. Al llegar a la edad de ...
Aunque ha nacido en una aldea montañosa, Luned es una criatura del bosque, una niña tierna, terca e indómita que solo quiere correr tras los ciervos y trepar a los árboles. Conoce cada rincón del bosque; su mundo está conformado por los animales, el agua, los árboles y los elfos, habitantes intangibles del mismo bosque. Pero no sabe si existe un lugar para ella, hasta que, un día, llega a su aldea un narrador de cuentos y la joven se va con él, en calidad de aprendiz. Cuando llegan a Corberic, Luned descubre cuál es su ...
Rani vive en el zoológico pero anhela ser libre; sueña con salir a conocer la ciudad y tener sus propios recuerdos, como su tía Parvati que venían de la lejana India. Rani también vive con la tía Devi y tiene un amigo felino que le cuenta historias por la noche. Timbo es un gato negro callejero al que le falta un pedazo de oreja izquierda pero su gran virtud es tener un tremendo corazón solidario que ante una injusticia le hará defender a una niña vendedora de chocolates y mazapanes, y sin saberlo esto le ayudará a ...
Luciana vive en la parte más profunda del mar, donde la luz del sol no llega y siempre parece que es de noche. En ese cielo nocturno, Luciana brilla con su propia luz, con la que se alumbra para recorrer los rincones más oscuros del mar. Y aunque conoce muy bien el fondo, nunca ha subido a la superficie. Un día, animada por Gorgona, una medusa muy presumida, decide subir para comprobar si, como dice la medusa, el sol brilla más que todos los animales del fondo. Pero en esta aventura no todo resulta como lo imaginó, y tendrá que sacar fuerzas para ...
A Mina y a Pedro, vecinos y mejores amigos, los une el amor por los animales. En su edificio están prohibidas las mascotas, aunque encuentran la manera de solucionarlo. Pero cuando interviene Pepita todo amenaza con venirse abajo.
El rey Lobo gobierna con mano de hierro en Moriana, un país que basa su prosperidad en la esclavitud y la guerra. Angustiado por una maldición según la cual jamás puede tener un hijo varón, Lobo desatiende a sus dos hijas, en especial a Soledad, la primogénita, que no logra el cariño de su padre por más que lo intenta entrenando en cacerías y combates simulados. Cuando la noticia de una amenaza terrible -un dragón- llega a la corte, Soledad acepta la responsabilidad de partir a los confines del reino para ver ...
Sette racconti visionari, affondati nella Bibbia quanto nei Vangeli Apocrifi, nel mito greco, o nelle cronache medievali, per riconciliare - o distinguere? - sacro e terreno.
¿Qué pasaría si los niños volaran? Podrían beber agua de las nubes o llegar hasta las copas de los árboles y saltar sin correr peligro. Si los niños volaran, el cielo estaría cubierto de sombras minúsculas; tal vez habría escuelas flotantes y escucharíamos voces y risas sobre nuestras cabezas. Los niños voladores pueden decirte qué se siente andar en las nubes; claro, si te atreves a abrir las páginas de este libro.
Los rituales actúan de la misma forma que lo hace la fotografía: dan testimonio de esos momentos en los cuales fuimos otros, en el tiempo del mito. Son atemporales: están suspendidos en el tiempo y el espacio; sin embargo, al mirar en ellos ya estamos participando, hemos penetrado en la dimensión de lo eterno. Estas páginas nos invitan a observar el espacio del ritual y del mito. Y nos sitúan, así, en ese intervalo que existe entre el hecho y su realidad.
Lo que sí y lo que no. Los papas de Marcos siempre le dicen cosas como: "No comas como pajarito". o "No te hagas pato". o también "Recoge tus cosas, no seas cochino". Marcos no entiende nada, pues su nuevo libro sobre animales dice que los cerdos son muy limpios, los patos siempre ponen atención y los pajaritos comen mucho. ¿Qué está en lo correcto, su libro o sus papás? Marcos y el lector tendrán que decidirlo.Un libro Para los lectores que aman los libros, sobre todo si son de animales.
Verónica Murguía ha reconstruido con doble sentido magistral diferentes momentos de la historia y del mito: por un lado, su estilo es una enseñanza serena y, con todo el peso del término, clásica del poder de la palabra; por otro, sus narraciones revelan con una sabiduría generosa el entramado sorprendente de algunos acontecimientos históricos de Occidente y de Oriente, el sentido más humano posible de las parábolas bíblicas y el secreto insustituible de las representaciones griegas. Si, como decía César ...
El encuentro de Auliya, una muchacha coja que posee poderes mágicos, y Abú al-Jakum, joven héroe que abandonó la rica ciudad de Samarra para atravesar el desierto en busca del mar, desencadena una conmovedora sucesión de portentos novelescos.
A la joven Luned, moradora de una aldea medieval en lo profundo del bosque, no le interesa aprender a cardar la lana, hilar o bordar. Tampoco le atraen el torno del alfarero, la cacería o la pesca. Lo suyo es ir tras el rastro de los ciervos, trepar a las altas copas de los árboles y visitar las más escondidas madrigueras. Su vida transcurre en la espesura, para desesperación de sus padres, hasta que un día, gracias a un encuentro afortunado, descubre que haya in oficio tan misterioso y bello como el bosque: contar historias. Dentro de las murallas ...
Los animales favoritos de Chinaco son los gatos por una razón muy personal, que tendrán que encontrar cuando disfrutes sus aventuras.
El libro Los misterios del señor Burdick está diseñado para dejar al lector con más preguntas que respuestas, pero también para plantear un sinfín de historias; las imágenes, sugerentes y hasta perturbadoras, funcionan como detonantes en la imaginación. En Las crónicas de Harris Burdick, se reúnen 14 escritores para escribir un cuento sobre cada enigmática ilustración. Con un prólogo de Lemony Snicket y de la mano de grandes autores como Stephen King, M.T. Anderson, Kate DiCamillo, y el propio Chris ...
Por fin disponible en español, Ilegal es el aclamado libro de memorias de José Ángel N., un inmigrante indocumentado que se construyó una vida nueva en Estados Unidos, a donde llegó habiendo cursado la secundaria. N. acogió la educación y de ahí ascendió, de ser aprendiz del inglés como segunda lengua a realizar estudios de posgrado, antes de convertirse en traductor profesional. A pesar de tener un buen trabajo, hubo barreras que lo confinaron a las sombras. La falta de documentación legal le ...
Al frente de un salón de clases en Oklahoma, Khosrou (a quien todos llaman Daniel) trata de contar su historia, pero nadie le cree. Para sus compañeros, él es un chico de piel oscura y brazos peludos que sólo inventa cosas. Sin embargo, las historias de Khosrou son hermosas y aterradoras: abarcan desde el momento en que su familia huye de Irán en medio de la noche con la policía secreta siguiéndole los pasos, atravesando los fríos campos de refugiados en Italia, hasta la ciudad de Isfahán, que huele a jazmín, e ...
Verónica Murguía (México) ha centrado su mirada en la antigüedad clásica, en la Europa medieval, en la relación entre magia y religión. Sus abundantes lecturas informan una obra para niños, jóvenes y adultos en donde nos hace ver su sentido del humor, pero especialmente su fascinación por entender al mundo. En esta entrevista pone sobre la mesa las limitaciones del idioma, la impotencia del escritor ante no poder hablar de sensaciones, experiencias que son difíciles de describir en su más precisa forma tales ...
Estamos llegando ya a la mitad del 2026, increíble. Increible ademas todo lo que está pasando en el mundo en el mundo literario y en hablemos escritoras hemos rebasado ya nuestros 700 episodios y ahora en mayo llegamos con un calendario hermosísimo y poderoso. Estamos celebrando también que pronto tendremos las entrevistas que realizamos en el mes de abril en nuestra visita a Barcelona y Valencia qué país más increíble es España, qué talento las escritoras españolas, increible. Y mientras esto se va preparando les ...
Mayo llega a Hablemos, escritoras con un calendario poderoso que celebra la literatura escrita por mujeres desde distintos puntos del continente. Después de rebasar los 700 episodios y mientras se preparan las entrevistas realizadas en Barcelona y Valencia durante nuestra reciente visita a España, este mes reúne voces extraordinarias de Chile, México, Argentina, Bolivia y Estados Unidos. Entre las conversaciones más esperadas está la de Verónica Murguía, gran lectora de los clásicos, de la literatura medieval europea y de los ...
En Auliya, primera novela de Verónica Murguía, el desierto se convierte en el escenario de una historia de iniciación, amor y descubrimiento personal. Auliya, una joven marginada desde su nacimiento por su diferencia física y por los dones misteriosos que posee, crece marcada por el rechazo de su comunidad. La llegada de Abú al-Jakum, un forastero herido que busca conocer el mar, transforma su vida. A través de este encuentro nace en ella el deseo de salir al mundo y emprender un viaje donde enfrentará pérdidas, magia, demonios y el ...
Artes de México es una editorial con veintiocho años de experiencia que promueve y difunde la diversidad cultural de México en todas sus manifestaciones creativas. Transforma los saberes de nuestra cultura en material de lectura sin precedente y con calidad excepcional. Crea libros espectaculares para un público adulto e infantil. Desde sus inicios, ha estado vinculada con los escritores, investigadores, creadores, líderes de opinión y empresarios más importantes, y ha sido reconocida con más de ciento cincuenta premios nacionales e ...
Ediciones Era se fundó en 1960 y desde entonces ha sido una de las más importantes editoriales mexicanas. A lo largo de sus sesenta años de vida ha publicado novela, poesía, cuento, crónica, historia, ciencias sociales, arte y libros para niños y jóvenes. Actualmente su catálogo se compone de más de quinientos títulos, publica alrededor de veinte nuevos al año y numerosas reimpresiones. Su catálogo incluye a la mayoría de los mejores escritores de nuestro país que fueron publicando sus obras ...
