María Adelaida Escobar Trujillo (Medellín, 1969) viajó hasta la ciudad de Ottawa para presentar en la Feria Iberoamericana del libro su libro Cartografías del bosque / ...
Leer más >Explora libros en traducción y audio libros publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
Crónicas domésticas, de Ana Núñez González, es una joya de la narrativa breve que convierte lo cotidiano en una fuente inagotable de revelaciones. En estos cuentos, la autora observa con precisión y ternura el universo doméstico —ese espacio donde transcurren los días, se acumulan silencios y se revelan los afectos— para transformarlo en literatura. Cada relato funciona como una instantánea emocional: mujeres que habitan rutinas, gestos mínimos que contienen mundos, y una voz narrativa que sabe encontrar ...
Hay cartas que nunca se envían y el destinatario queda ignorante de su contenido. ¿Qué pasa con ellas? Martha Lovera escribe en Aquello que fuimos, publicado con el sello español Egales, una posbile respuesta a esta gran pregunta. El género epistolar es tradicionalmente uno de los más aptos para viajar en diferentes dimensiones del tiempo y la distancia. Así lo muestran las historias de Marina, quien abandona Caracas para comenzar una nueva vida en España, mientras que Daniela es otra mujer que desde otro lugar del mundo no sabe ...