Nuestros Libros
Explora libros en español y en traducción publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
El programa de julio regresa a Barcelona, ahora con las voces de Carmen García, Flor Braier y Adriana Hernández, ganadroa del Premio Ana María Matute, los editores de una ...
Leer más >Explora libros en español y en traducción publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
Explora audiolibros en español y en traducción publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
Explora todos los recursos y contenidos disponibles en nuestra web.
En Papel de arroz (Candaya, 2026), Bernardita Maldonado transforma una pérdida familiar en una poderosa exploración poética de la memoria, el duelo y los caminos que la vida no llegó a recorrer. A partir de la muerte de un hermano durante un terremoto que marcó su infancia en los Andes ecuatorianos, la autora construye una elegía íntima donde la naturaleza, los recuerdos y los afectos se convierten en refugio frente a la ausencia. Con una escritura de gran delicadeza sensorial, Maldonado recupera objetos, rituales y paisajes para ...
"The house is always a new house,/and the language is rearely my own./ Even when I choose to speak. /I am unready." Empieza el poema "Amalgamas/Conflations" que da título al libro de poesía de Robin Myers, publicado por Antílope y la Secretaría de Cultura de México en 2016. El poema, traducido al español por Óscar de Pablo, forma parte de otros 21 poemas bilingües inglés-español, en una obra literaria que es prueba de talento, belleza poética y comunidad literaria. El libro observa y traduce al mundo, al soldado ...