Nuestros Libros
Explora libros en español y en traducción publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
Grupo Planeta ha acogido a muchas escritoras que han migrado a los Estados Unidos. Así es el caso de la escritora y periodista Mirta Ojito. Nacida en Cuba pero con toda una vida en los ...
Leer más >Explora libros en español y en traducción publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
Explora audiolibros en español y en traducción publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
Explora todos los recursos y contenidos disponibles en nuestra web.
Entre Canarias y Cuba, separados por un siglo de distancia, dos historias de mujeres se encuentran a través del mar. En La memoria de las olas, Mirta Ojito parte del naufragio del Valbanera, ocurrido en 1919, para construir una novela sobre la migración, la memoria familiar y la búsqueda de los orígenes. Mara Denis, periodista cubana que vive en Estados Unidos, llega a La Palma para cubrir un reportaje y descubre que su bisabuela, Catalina Quintana, estuvo entre las víctimas del naufragio. A partir de este hallazgo comienza una ...
"Arrhythmia. That's good. Arrhythmia. Not rhythmical, but with rhythm. A special rhythm. A unique rhythm. Inimitable. With its own lack of order".
Así va el capítulo que da título al libro Arrhythmias de la escritora judía-mexicana Angelina Muñiz-Huberman y que la traductora americana D. P. Snyder lleva hoy al público anglo-lector gracias a la traducción que Literal Publishing y Hablemos escritoras hacen. La tenacidad de traducir este libro viene de la importancia de llevarlo a todos los rincones del mundo por su inigualable poder ...