La escritora cubano-americana Tita Ramírez nos muestra un paisaje que entremezcla la relación madre hija, el secreto familiar, el amor y los estereotipos que definen nuestras ...
Leer más >
Explora todos los recursos y contenidos disponibles en nuestra web.
Explora libros en traducción y audio libros publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
La novela debut de Tita Ramírez, Tell It to Me Singing (Scribner, 2024), combina drama familiar, romance y contexto histórico en una historia que se lee con el ritmo de una telenovela. A través de Mónica Campo, una joven embarazada cuya vida se desestabiliza tras la confesión de su madre, el libro explora secretos familiares, identidad y las decisiones que definen quiénes somos. Uno de sus mayores aciertos es el contraste entre el presente en Miami y el pasado en Cuba, incluyendo eventos como el Mariel boatlift, lo que añade ...
Alexandra Lytton Regalado hace su debut en la poesía con un libro individual y con un título magnífico Matria publicado en el sello Black Lawrence Press. Utilizando el título se inspira en Claribel Alegría, quien decía que tenía "patria" y "matria". Con ello hace referencia a su entrecruce entre El Salvador y los Estados Unidos. Es un tributo a sus raíces y a un Salvador de madres y de las comunidades que forman y del coro de voces de muchas otras mujeres. Fue ganador del premio St. Lawrence Book Prize. El libro es abrazador y ...