De oficio bibliotecóloga y crítica de cine y con una pasión por la literatura fantástica, la escritora peruana Yeniva Fernández llega a Hablemos, escritoras. ...
Leer más >Explora libros en traducción y audio libros publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
Cuando empezamos Hablemos, escritoras en una página WIX, el panorama era totalmente incierto y las páginas vacias lo confirmaban. Hoy, en una plataforma hecha a la medida por NaZoLab, recorrer la página es una total maravilla con la abundancia de material que hoy tenemos.
Así está pasando con Hablemos, escritoras en inglés, con la diferencia de que a lo largo de los años ya habíamos acumulado mucho que compartir en ese idioma y la página no empieza tan vacía como la otra.. Sin embargo, el camino se irá ...
"The house is always a new house,/and the language is rearely my own./ Even when I choose to speak. /I am unready." Empieza el poema "Amalgamas/Conflations" que da título al libro de poesía de Robin Myers, publicado por Antílope y la Secretaría de Cultura de México en 2016. El poema, traducido al español por Óscar de Pablo, forma parte de otros 21 poemas bilingües inglés-español, en una obra literaria que es prueba de talento, belleza poética y comunidad literaria. El libro observa y traduce al mundo, al soldado ...
