Nuestros Libros
Explora libros en español y en traducción publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
Desde Argentina conversamos con Cecilia Szperling enorme voz de "Nosotas proponemos literatura", del movimiento del "pañuelo verde", de la literatura del "yo", del periodismo literario y ...
Leer más >Explora libros en español y en traducción publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
Explora audiolibros en español y en traducción publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
Explora todos los recursos y contenidos disponibles en nuestra web.
En Las desmayadas (Emecé, 2026), Cecilia Szperling convierte la muerte del padre en el punto de partida de una fábula autobiográfica sobre el duelo, la adolescencia y los vínculos entre mujeres. A través de tres hermanas y su madre, la novela explora el desmayo como una forma de evasión, pero también como un gesto de resistencia y una puesta en escena que permite recuperar el control del propio cuerpo. Entre jardines sombríos, danzas y ecos, Szperling construye una historia donde lo gótico y lo femenino se entrelazan para ...
"Arrhythmia. That's good. Arrhythmia. Not rhythmical, but with rhythm. A special rhythm. A unique rhythm. Inimitable. With its own lack of order".
Así va el capítulo que da título al libro Arrhythmias de la escritora judía-mexicana Angelina Muñiz-Huberman y que la traductora americana D. P. Snyder lleva hoy al público anglo-lector gracias a la traducción que Literal Publishing y Hablemos escritoras hacen. La tenacidad de traducir este libro viene de la importancia de llevarlo a todos los rincones del mundo por su inigualable poder ...