Nuestra temporada de verano llega a su fin y hacemos un resumen de los maravillosos podcasts que presentamos y las voces que llevamos a todos ustedes. Estamos muy agradecidos con la generosidad de ...
Leer más >Explora libros en traducción y audio libros publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
En Terrestre (Random House, 2025), Cristina Rivera Garza vuelve a desdibujar los límites de los géneros literarios para ofrecernos una obra radical y profundamente comprometida con el cuerpo, el espacio y la palabra. Lo que podría leerse como un conjunto de relatos o crónicas de viaje, se convierte rápidamente en un ejercicio de imaginación política y poética, donde las rutas terrestres no sólo conectan geografías, sino también memorias, utopías, luchas y transformaciones. Este libro se despliega en ...
"Arrhythmia. That's good. Arrhythmia. Not rhythmical, but with rhythm. A special rhythm. A unique rhythm. Inimitable. With its own lack of order".
Así va el capítulo que da título al libro Arrhythmias de la escritora judía-mexicana Angelina Muñiz-Huberman y que la traductora americana D. P. Snyder lleva hoy al público anglo-lector gracias a la traducción que Literal Publishing y Hablemos escritoras hacen. La tenacidad de traducir este libro viene de la importancia de llevarlo a todos los rincones del mundo por su inigualable poder ...
