Con una voz potente Esther M. García ha incursionado en las letras con su poesía, cuentos, y novelas, en donde pone en evidencias distintos matices de temas como la violencia doméstica, la maternidad, la marginación, y las relaciones de poder que tradicionalmente se han dado en una sociedad hegemónica y falocéntrica. Convencida de que la literatura es un algo rizómatico que le permite explorar desde distintos ángulos y desconstruir visiones anquilosadas de la realidad. Ha complementado su trabajo con inspiración proveniente de la literatura española y del arte feminista. En su investigación sobre la tradición misógina, observa cómo históricamente la mujer ha sido comparada con animales para tratar de demostrar una supuesta inferioridad. Esto la ha llevado a utilizar a los animales, creando su propia mitología, para revertir dicho discurso y mostrar distintas dinámicas que se dan en la división por género en donde el cuerpo de la mujer es central. Radicada en Saltillo, Coahuila es licenciada en Letras Españolas por la Universidad Autónoma de Coahuila. Ha ganado premios como : Premio Nacional de Cuento “Criaturas de la noche” (2008), Premio Estatal de Cuento “Zócalo” (2012), Premio Municipal de la Juventud (2012), Premio Nacional de Poesía Joven “Francisco Cervantes Vidal” (2014), Premio Internacional de Poesía “Gilberto Owen Estrada” (2017), Premio Estatal de Cuento Chihuahua (2018), Premio Nacional de Literatura para Jóvenes FENAL-NORMA (2018) y fue finalista del V Premio Internacional de Literatura Aura Estrada. Su obra ha sido traducida a inglés, francés, portugués, e italiano. Es creadora en 2020 del Mapa de Escritoras Mexicanas.
La doncella negra (La Regia Cartonera, 2010) · Sicarii (El Quirófano, 2013) · Bitácora de mujeres extrañas (Tierra Adentro, 2014) · La piel del animal acorralado (Arena de poesía, 2014) · Sicarii (Múltiples editoriales, 2014) · Mamá es un animal negro que va de largo por las alcobas blancas (Universidad Autónoma del Estado de México, 2017) · La destrucción del padre (El periódico de las señoras, 2019) · Mexicanas. Trece narrativas contemporáneas (Fondo Blanco, 2021) · Dead Woman's City (FlowerSong Press, 2021)