Hablemos, escritoras Audiobooks es parte del proyecto y podcast Hablemos, escritoras producido en Austin, Texas. Traemos para ustedes la obra de escritoras de Latinoamérica, España, el Caribe y los Estados Unidos con audiolibros, podcasts, sugerencias, editoriales, traducciones y reseñas, en español, bilingüe e inglés.
“Apagué el teléfono y me acerqué como un invitado a la llave de gas. La giré como si fuera a revivir ese momento en el que los recién nacidos respiran por primera vez afuera del vientre materno.” Esta es la voz de Edgar Enrique Crane, que está a punto de entrar a Andor, un mundo remoto, distópico, siniestro, decadente, seductor, hecho a la medida de sus sueños, pasiones y también de sus conflictos y miedos. Él, junto con decenas de personajes, tendrán la oportunidad de decidir por la vida o por la ...
“Entra a casa y cierra la reja. Deja al mundo tras de sí. Dentro, una televisión encendida, los trastees sucios, el alpiste servido”. Al estilo de las fábulas de Esopo, los nueve cuentos que integran el libro Donde el río se toca de la escritora mexicana Rose Mary Salum, nos llevan a lugares que es difícil visitar. Desde cuartos inundados de moscas e insectos que anuncian la muerte, gatos que ven desde una ventana la violencia, animales en un zoológico divididos y dominados, zánganos que vuelan sobre el público de un ...
"No, no es como dice Benjamín, simplemente encontrar un lugar para cada cosa. No me sobran los cajones. Si fuera así de fácil, habría uno donde guardar el miedo, otro para esconder los recuerdos y a todos les pondría nombre. Como los archivos".
Los libros de otros de Gabriela Polit es la historia de Beatriz, una bibliotecaria que se pasa los años de su vejez acumulando cosas. Tras la muralla que construye con ellas, acumula no solo los recuerdos sino las luchas insuperables que ha vivido, sus cariños y las personas que la apoyaron y las que ...
Adriana Pacheco Roldán nació en Puebla, México y es ciudadana americana por naturalización. Tiene un Doctorado en Literatura y Cultura Iberoamericana y Latinoamericana (2015) por la Universidad de Texas, Austin. Es Investigadora Afiliada a Llilas Benson y fue miembro fundador del International Board of Advisors de la University of Texas Austin, co-fundadora de la sección siglo XIX en Latin American Studies Association. Fundó el “Proyecto escritoras mexicanas contemporáneas” y en 2018 el primer podcast y enciclopedia sobre ...
Gabriela Polit habla de literatura, género, feminismo, caudillos, periodistas; del dilema ético que es describir el dolor de los demás. Tiene una licenciatura en Filosofía, una maestría en Ciencias Políticas, y un doctorado en Literatura Latinoamericana en New York University. Alumna de las críticas de Jean Franco y Sylvia Molloy, fue profesora en Stony Brook University y es actualmente profesora del Departamento de Español y Portugués de la Universidad de Texas en Austin. Su investigación versa sobre la ...
Raquel Abend van Dalen es narradora y poeta. En 2016, fue escritora residente del programa de artistas del Camac Centre d’Art en Francia. Es Magíster en Escritura Creativa en español por la Universidad de Nueva York y Doctora en Escritura Creativa en español e Historia del Arte por la Universidad de Houston. Escritora de ficción, forma parte de una nueva corriente literaria identificada como #NewLatinoBoom. Su gusto por la literatura inicia desde niña al ser nieta de un librero holandés que se establece en Venezuela. Para ella "la labor de la ...
Como editora y como escritora, Rose Mary Salum atraviesa las fronteras con su trabajo. Fundadora y directora de la revista bilingüe Literal, Latin American Voices y de la editorial Literal Publishing, es miembro de la Academia Norteamericana de la Lengua. Ha recibido los premios: Interamericano Carlos Montemayor 2017, el International Latino Book Award 2016, International Latino Book Award 2014, Mujeres Destacadas Award otorgado por la agencia periodística norteamericana ImpreMedia 2014, Author of the Year 2008 del Hispanic Book Festival, el Classical Award otorgado por la ...
Los animales que se reunen en el libro de Rose Mary Salum, Donde el río se toca, no se limitan solamente a ser testigos de lo que sucede en una casa, en la calle, en un zoológico, en un parque de juegos, en un concierto de música clásica o en un departamento con una mujer anciana muriendo en una cama, son el conducto que nos invita a ver la indiferencia, el matrato, la violencia normalizada, la lucha por mantener las apariencias.
Publicado por Sudaquia, este libro de fábulas modernas está dividido en tres secciones, con cuentos como "La lora de ...
En esta entrada de blog les resumimos la maravilla de visitantes y celebraciones porque en 2025 cumplimos 7 años al aire y en febrero llegará nuestro episodio número 600 que será con la magnífica escritora, crítica y editora Nora Glickman. Además viene en este inicio de año:
Hablemos, escritoras en inglés, donde podrán leer en inglés nuestras conversaciones con las escritoras, promotoras, críticas, y editoras, así como sus bios y las descripciones de sus libros.
Hablemos, escritoras scripts en ...
La imagen evoca los pájaros que cubren los árboles, cables y edificios de la emblemática ciudad de Austin en Texas. Hay un hilo de equilibrio que se amarra a dos árboled. El atardecer en el fondo con técnica puntillista enmarca la escena con dos árboles a los lados que sostienen todo. Esta es la portada de la artista búlgara Mitana Boykova Josephi para la bellísima novela de Gabriela Polit Dueñas, Los libros de otros.
El arte de hacer una ilustración para un libro requiere mucho más que leerlo e imaginar ...
En una conversación hermosísima, que también pueden ver en nuestro canal de Youtube, dos escritoras ecuatorianas se reúnen a hablar de un libro entrañable, complejo y lleno de matices. Tenemos el honor de presentarles nuestro tercer audiolibro, Los libros de otros de Gabriela Polit Dueñas, presentado por Daniela Alcívar Bellolio, autora de Siberia. Esta es la historia de Beatriz, una bibliotecóloga que encuentra en una casa llena de cosas y un joven vecino que busca mantener el equilibrio sobre una cuerda, un sentido distinto a su ...
Era necesario convertir Donde el río se toca de la escritora y editora mexicana Rose Mary Salum en audiobook para seguir haciendo más visible el talento de las escritoras escribiendo desde el español en los Estados Unidos. Es un gusto para presentarlo tener a la escritora venezolana Keila Vall de la Ville. Este libro de fábulas que revelan muchas realidades humanas fue publicado en impreso por Sudaquia, una de las editoriales con más títulos en español en los Estados Unidos. El libro está narrado en la voz de la fundadora de Hablemos, ...
Hoy es el gran día del lanzamiento del audioibro inaugural de Hablemos, escritoras Audiobooks: Andor de la escritora y doctora en Creación Literaria Raquel Abend van Dalen, narrado por Nando Garza. Conversan la autora y la Dra. Anadeli Bencomo, especialista e investigadora en narrativa latinoamericana contemporáneas y en audiolibros que nos dan una gran lección de lo que es escribir un libro así, en el centro de una distopia, y de lo que es hacer un libro en formato de audio. Vengan a www.hablemosescritoras.org donde encontrarán los links a decenas ...
Edgar Enrique Crane está decidido a acabar con su vida. Tras el intento, despierta en un mundo lleno de personajes que, como él, no saben por qué están ahí. Andor es un universo paralelo, distópico, meticulosamente organizado para cada uno de sus habitantes. Hoy la escritora Raquel Abend van Dalen nos cuenta cómo es que escribió Andor en el 2013 —reeditada por la editorial Suburbano— de su recorrido y qué es para ella que ahora esté en formato de audio. Pronto disponible en www.hablemosescritoras.org y ...
