Radicada en Cochabamba, Bolivia, la escritora, guionista y promotora Claudia Michel Flores llega a Hablemos, escritoras para mostrarnos otra cara de la literatura boliviana. Poderosísima y refrescante su visión sobre la importancia del silencio, mismo que ve como parte del genio andino. Considera a la angustia y la tristeza como motores que inspiran a la escritura por su gran complejidad y textura. Bellísimos sus dos libros con Mantis Narrativa: Chubasco Aislados (Editorial Mantis, 2022), la historia de dos niñas, y Tríptico de Kanata (Editorial Mantis, 2024), complejo y elaborado libro que va en el entrecruce de géneros. Con Merenguitos producciones, colabora en el guión y la dirección colectiva del corto de stop motion “Dos niñas” disponible en youtube. Claudia Michel parte del Proyecto mARTadero
Claudia A. Michel Flores (Potosí Bolivia, 1980) escritora. Desde el 2010 trabaja en gestión cultural en el Proyecto mARTadero, donde desarrolla diversas actividades con el equipo de este espacio cultural, entre las que se destacan “Endémica: conversaciones literarias” una serie de entrevistas en formato audiovisual a escritoras y escritores bolivianos contemporáneos. Así mismo lleva adelante el podcast “Letra chica” junto a Pedro Fuco. Entre otros proyectos ha realizado junto a Merenguitos producciones, el guión y la ...
Elvira Espejo Ayca (Oruro, Bolivia, 1981), artista plástica, tejedora y narradora de la tradición oral de su lugar de origen. Nacida en el ayllu Qaqachaka, provincia Avaroa, Oruro, es hablante de las lenguas aymara y quechua. Egresada de la Academia Nacional de Bellas Artes, ha realizado diferentes exposiciones e investigaciones. Conocida por su trabajo en la preservación y difusión de la cultura indígena, ha dedicado gran parte de su vida a la investigación y revitalización de las tradiciones orales y textiles de su cultura. Es autora ...
Giovanna Rivero es procedente de Santa Cruz, "un pueblito al que no llegaban todos los libros", según sus propias palabras. Partiendo de esa paradoja, comenzó a forjar una escritura implacable para adentrarse en un realismo intenso en el que, a pesar del dolor, la ausencia, la muerte y las heridas que dejan, también se puede estar al tanto de ternura y persistencia. Cada uno de sus textos muestra un proceso de fuerte reflexión y enfrentamiento para exponer temas como el padre en su dimensión de patriarcado, la destrucción de una idea ...
Ganadora del Premio Aura (2015) por sus cuentos “Caníbal” y “Chaco” y finalista del Premio de cuento Gabriel García Márquez con su libro Nuestro mundo muerto, la escritora, editora, traductora y académica Liliana Colanzi es sin lugar a dudas, una de las voces más emblemáticas de la literatura contemporánea. Con una maestría en Cambridge University y un doctorado en Cornell University, es coeditora, junto con la catedrática e investigadora Debra A. Castillo, de la compilación Latin American ...
El estilo refinado de la escritora y periodista venezolana-boliviana Magela Baudoin se complementa exactamente con las tramas orgánicas de su narrativa. Su obra ha sido reconocida por diversos premios como el Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez 2015 y ha sido traducido al inglés, al portugués y al árabe y editado en Latinoamérica, España, Egipto y Estados Unidos. Su libro Solo vuelo en tu caída, fue finalista del VI Premio Ribera del Duero-Páginas de Espuma 2020 en España. También ...
María Sonia Cristoff (Trelew, 1965) escritora argentina. Se licenció en Letras por la Universidad de Buenos Aires. Ha traducido obras de Tim O'Brien, P. D. James e incluso los diarios de un colono anglicano en una estancia de Tierra del Fuego. Fue residente del Programa Internacional de Escritura de la Universidad de Iowa y del Programa Rayuela en Leipzig, Alemania. Ha sido expositora en el International Writing Center de Beijing Normal University, China (2015) y mentora en el Women’s Creative Mentorship Program, Portland y Bogotá (2019). Además, ...
La académica, crítica, y poeta Mónica Velásquez confiesa su gran pasión por explorar el lugar de la enunciación, la lectura de los clásicos, el lugar de "lo madre" y de "lo padre", así como la idea de la gemelitud. Doctora en literatura hispánica por El Colegio de México es actualmente docente de la Carrera de Literatura de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA). Su abundante producción crítica recupera la tradición literaria boliviana y la pone en diálogo con la de otros ...
Un grupo de niños cede a la abducción del agua, una madre baila rock cuando los hijos no la ven, una casa se inunda mientras una mentira crece, un hombre se suma al espíritu nocturno de los perros… Aquí hay mundos acuáticos, superficies lodosas y mucha entrañable supervivencia. Si, son cuentos. Pero también son fotografías procesadas en el revelado íntimo de las palabras, en el cuarto oscuro de la imaginación, en la lámina porosa de una sensibilidad exquisita.
Tríptico de Kanata Michel vuelve a ofrecer una prosa transparente, que no por económica es menos trabajada. Se trata de una novela cuya contemporaneidad no pasa por la urgencia, sino por una mirada singular capaz de conversar sobre los temas más complejos de la realidad política boliviana. Michel lo hace proponiendo el horizonte luminoso de una utopía. Su heroína, Asunta Yucra, ha llegado para quedarse.
La mantis es una bestia invertebrada cuya mala e injusta fama la precede. Todo porque puede, alguna vez, devorar al macho durante el apareamiento. La maledicencia olvida, sin embargo, que esta criatura es poderosa, no porque mate, sino porque lleva el oído en el corazón. En esa caverna ella metaboliza la experiencia, la descompone, y así, entre diástole y sístole, nos devuelve la vibración siempre única de una verdad.
Sí, nuestra Mantis devora con amor al lector y le ofrece a cambio una revelación. Escucha los latidos del mundo ...
