Hablemos, escritoras.

Yael Weiss

CDMX, México, 1977
Editora · Escritora · Traductora

Yael Weiss (Ciudad de México, 1977) escritora, editora y traductora mexicana. Estudió química en la Universidad Autónoma de México (UNAM), donde descubrió la pasión por las letras. En 1999, Weiss decidió irse a Francia donde obtuvo el titulo de Licenciada y Maestra en Letras Modernas por la Universidad Paris-IV-Sorbonne y un diplomado en Estudios Avanzados (DEA) en Letras Francesas con especialidad en Poesía Francesa Contemporánea, en la Universidad de Paris x, Nanterre. En 2014 realizó Archivo Abierto, la App histórica del Fondo de Cultura Económica, donde fue becaria del programa Jóvenes Creadores del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA). En el 2018, en colaboración con Hilo Negro, crearon la experiencia digital 2049: Rally en tu ciudad. También ha colaborado en las revistas nacionales Textofilia, Número 0, La Gaceta y Flash; en la editorial Almadía y en las revistas francesas Jointure y Rehauts. Actualmente es editora digital de la Revista de la Universidad de México y conductora en TV UNAM. Su último libro es Las cicadas (UANL, 2021) y antes tiene publicado con Editorial Elefanta Hematoma (2019). Es editora digital de la Revista de la universidad de México, y conductora en TV UNAM. Su visión dentro de la Revista es reunir a gente que viene desde la literatura y dedicar sus esfuerzos a, usando su mayor "conocimiento de la lengua, poder establecer puentes a las ciencias y otras áreas de la humanidades". En su trabajo desde la crónica, asegura que es importante ser testigo de los acontecimientos y ser atravesados por ellos.

Fotografía: Ángel Soto

Obras

Cahier de violence (Et What, 2010) · Constelación de poetas francófonas de cinco continentes : Diez siglos (Múltiples editoriales, 2010) · Hematoma (Elefanta Editorial, 2019) · Las cicadas (Múltiples editoriales, 2021) · Comida No. 883 (Revista de la Universidad de México, 2022)