Suburbano Ediciones (SED) es el sello editorial independiente de los autores hispanos en Estados Unidos. Nuestro objetivo es darle a la literatura escrita en español en Norteamérica, el reconocimiento que no tiene. SUBURBANO surge con el interés de reinvidicar la literatura que se escribe en español en los Estados Unidos.
Algunas de sus escritoras son: Naida Saavedra y Raquel Abend van Dalen. En su volumen Miami (Un)plugged participan: Rodolfo Pérez-Valero, Raquel Abend Van-Dalen, Grettel J. Singer, José Ignacio Valenzuela, Andrés Hernández Alende, Juan Carlos Pérez Duthie, Anjanette Delgado, Gastón Virkel, Camilo Pino, Luis de la Paz, Carlos Gámez-Pérez, Gabriel Goldberg, Lourdes Vázquez, Pablo Cartaya, Carlos Pintado, Héctor Manuel Castro, Jaime Cabrera González, Daniel Shoer Roth y Enrique Córdoba. Mucho más en su página web.
Última inocencia es un relato que conjuga el ritmo de la cotidianidad, el mundo de los medios, el poder social de los rumores, la paranoia del diario vivir, y la sensibilidad de seres humanos que pugnan por encontrar un derrotero. Ambientada en la tórrida ciudad de Maracaibo, la historia se construye a través de un juego de climas (ambientales y psicológicos), así como de ciertos destellos de crueldad que se funden en un desenlace inesperado y quizás ingenuo.
La desesperada historia de amor posapocalítico entre una mujer que come whiskas y un torpe y bien parecido zombie; la saga incompleta de la Piraña Humaña, el villano más temible de la megalópolis, y las incomodidades ocasionadas por un puercoespín sin títulos de propiedad dentro de una garganta ajena.
Como en las páginas de los mejores cómics, los personajes de Raquel Castro nos succionan hacia un agujero negro donde coinciden un humor corpulento y la singularidad de los momentos absurdos. ¡Pirañas del mundo, ...
¿Alguna vez has querido ser otra persona para conseguir algo diferente de lo que supuestamente la vida te ha asignado? El mundo está lleno de impostores, pero también de gente que lucha para dejar de parecerse a lo que nunca quisieron ser. En los cuentos incluidos en Antifaces, Jennifer Thorndike se acerca a aquellos personajes que simularon ser lo que en realidad no eran para alcanzar el éxito o simplemente para sobrevivir en un entorno que pretende destrozarlos. Antifaces es una compilación de cuentos publicados anteriormente en diversas ...
-¿Acaso usted pensó que si moría, tendría una segunda oportunidad para volver a vivir? -No…Obviamente no -respondí. -Entonces, ¿valió la pena? Estas dos preguntas subyacen el recorrido serpenteante que es ANDOR, un recorrido que no termina con la muerte sino que nace de ella. El joven Edgar, luego de un intento fallido de suicidio, se encuentra en un limbo tanto inquietante como seductor: el hotel Andor, donde debe quedarse hasta decidir si realmente quiere morir, volver a la vida, o permanecer ahí para siempre. ANDOR, ...
Las protagonistas de estas historias tienen vidas desordenadas. Mujeres de emociones opuestas, amoríos truncos, cuerpos que segregan frustraciones existenciales. Aceptan la incertidumbre antes que la lógica de una cotidianidad predecible. Viven al filo de la angustia y el amor desmedido. Así como Simone de Beauvoir impulsó nuevos planteamientos para la mujer en el siglo XX, las de este libro, ferozmente contemporáneas, se sumergen en la convicción de que sólo pueden redimirse a través del caos.
-¿Acaso usted pensó que si moría, tendría una segunda oportunidad para volver a vivir? -No…Obviamente no -respondí. -Entonces, ¿valió la pena? Estas dos preguntas subyacen el recorrido serpenteante que es ANDOR, un recorrido que no termina con la muerte sino que nace de ella. El joven Edgar, luego de un intento fallido de suicidio, se encuentra en un limbo tanto inquietante como seductor: el hotel Andor, donde debe quedarse hasta decidir si realmente quiere morir, volver a la vida, o permanecer ahí para siempre. ANDOR, ...
Miami Beach, La Pequeña Habana y el Downtown, son algunos de los puntos donde convergen estas 21 voces de Latinoamérica y España que dejaron atrás sus países. Cada uno de los ensayos y crónicas personales de esta antología traman una red de íntimas reflexiones, escenas de una ciudad de los Estados Unidos donde se mezcla el humor y la mirada lúcida, la melancolía y el dato revelador. En los últimos años hay un boom de la narrativa de no ficción en el continente. Miami (Un)plugged es una excelente ...
¿Alguna vez has querido ser otra persona para conseguir algo diferente de lo que supuestamente la vida te ha asignado? El mundo está lleno de impostores, pero también de gente que lucha para dejar de parecerse a lo que nunca quisieron ser. En los cuentos incluidos en Antifaces, Jennifer Thorndike se acerca a aquellos personajes que simularon ser lo que en realidad no eran para alcanzar el éxito o simplemente para sobrevivir en un entorno que pretende destrozarlos. Antifaces es una compilación de cuentos publicados anteriormente en diversas ...
Queen suena en la radio, faltan catorce años para el fin del mundo y Genoveva todo lo que quiere es largarse de ese pueblo chico tomado por el narcotráfico. Un día, se promete Geno en su diario, ella alcanzará la valentía de Ana Frank y entonces triunfará sobre las cosas mediocres. Atrás quedarán el trotskismo trasnochado de su padre, la incurable tristeza de su madre, las paredes húmedas de ese hogar de utopías vencidas. Se llevará en la mochila los alfileres de vudú, ese arte luminoso que ha aprendido de ...
Flores de la calle, ganadora de la primera edición del Premio SED, organizado por la editorial Suburbano de la ciudad de Miami, es una novela road movie donde se mezcla la acción, lo marginal, el fanatismo y el amor en un mismo viaje. Eugenia Ardillo es una periodista a punto de perder su carrera que decide jugarse el todo por el todo por un caso que la obsesiona desde hace tiempo: el robo más grande sin muertos ni violencia en la provincia de Buenos Aires. El incidente sucedió en la misma ciudad donde Ardillo residió algunos años. La persona que ...
Una empleada de un warehouse en Miami, una trans caraqueña con nombre de tragedia griega, una coleccionista aficionada de antigüedades en La Habana y una madre soltera, emigrante, que trabaja en fiestas infantiles en Nueva York son algunos de los personajes que componen esta cartografía de la vida cotidiana en varias ciudades. A todos los une la misma sensación: el desasosiego frente a sus circunstancias. Escrito con un tono generalmente taciturno, Muerte con campanas —el primer acercamiento a la narrativa de Kelly Martínez-Grandal— no ...
Después de seis años de exilio en Miami, Gertrudis regresa a La Habana tras la muerte de su tío y junta fuerzas para contarle a su exnovio, Enrique, que es el padre de Vera, su niña de cinco años. La isla ha cambiado: lo que le resultaba familiar es ajeno y sucio. Lo mismo sucede con Enrique quien ahora baila por las noches sobre las tablas de un cabaret, envuelto en un vestido de escote generoso. La ciudad parece una herida expuesta donde lo único inalterable son sus fantasmas. Los recuerdos duelen a uno y otro lado del Estrecho de la Florida, ...
Las crónicas de El día en que corre Lola corre dejó sin aire a Murakami reflejan la mirada de una mujer inmigrante que camina -o corre- por New York, y que en virtud del asombro y la curiosidad convierte el paisaje exterior en una experiencia íntima: la de pertenencia. Andar, caminar, re-correr una ciudad con atención la convierte en propia muy pronto. Prepárese entonces quien sostiene este libro a adueñarse de la gran manzana, sumergirse en el cruce de idiomas que ofrece un camino de tierra en Central Park, conversar con extraños a ...
Hugo y Lorena Torres Maya deben reconocer el cadáver de su hijo Gerardo, fallecido en un accidente de tránsito. ¿Dónde estaba y con quién la noche en que murió?, es la pregunta que atormenta a Hugo. Los ojos de mi padre es una novela que profundiza en la transformación de las masculinidades en el siglo XXI desde la mirada de un hombre de clase media de cincuenta y nueve años que creció con demasiados criterios y expectativas sobre lo que debería ser. Mientras Lorena vive el duelo sin ningún interés sobre el ...
Aquí no hubo ni una estrella combina poesía con ensayo, exploraciones dialógicas con relatos y la memoria con intervenciones poéticas, tramando un collage que se enlaza a través de una secuencia de aforismos. Gisela Heffes rememora, experimenta, y atomiza todas las formas de categorización para crear, en su lugar, una urdimbre lírica e insurgente. Aquí no hubo ni una estrella… Esta conclusión que podría provenir de la observación astronómica o, también, por qué no, de la mediumnidad ...
Nombrada por Yahoo! en español como una de "12 mujeres que admiramos", Anjanette Delgado empezó su carrera como periodista y productora de TV en NBC, CNN, Telemundo y Univisión, donde ganó el premio Emmy por su labor como productora. Columnista para NPR, Vogue y Nexos, entre otras publicaciones, y editora de la sección de Arte y Cultura de la revista Siempre Mujer, también creó/desarrolló la comedia Como ser maravillosa en la cama para HBO LATAM. Su primera novela, La píldora del mal amor, ganó el premio a la mejor ...
Giovanna Rivero es procedente de Santa Cruz, "un pueblito al que no llegaban todos los libros", según sus propias palabras. Partiendo de esa paradoja, comenzó a forjar una escritura implacable para adentrarse en un realismo intenso en el que, a pesar del dolor, la ausencia, la muerte y las heridas que dejan, también se puede estar al tanto de ternura y persistencia. Cada uno de sus textos muestra un proceso de fuerte reflexión y enfrentamiento para exponer temas como el padre en su dimensión de patriarcado, la destrucción de una idea ...
Estudiar cómo está representada la naturaleza es la tarea de la ecocrítica, área que interesa a la investigadora, catedrática, y escritora Gisela Heffes (Buenos Aires, 1971). Publicó la antología Judíos/Argentinos/Escritores (Atril, 1999), los ensayos críticos Las ciudades imaginarias en la literatura latinoamericana (Beatriz Viterbo, 2009) y Políticas de la destrucción / Poéticas de la preservación. Apuntes para una lectura (eco)crítica del medio ambiente en América Latina (Beatriz ...
Grethel Delgado (La Habana, Cuba, 1987). Escritora, actriz, dramaturga y periodista. Desde adolescente participó en talleres de actuación y en diversas puestas en escena. Su primera publicación fue a los trece años: un artículo dedicado a sus abuelos, en la revista Palabra Nueva. Egresada del Centro de Formación Literaria Onelio Jorge Cardoso en 2008, año en que comienza a trabajar en Teatro Pálpito. Licenciada en Dramaturgia por el Instituto Superior de Arte (ISA) en 2010. Se graduó en la Escuela de Fotografía Creativa ...
Isabel Ibáñez de la Calle (Ciudad de México, 1984) periodista, escribe sobre cultura, crónica de viajes, gastronomía, artes escénicas, teatro y literatura para las revistas Gatopardo, Esquire y El Universal. Estudió Filosofía en la Universidad Panamericana y es maestra en Filosofía del Arte por la UNAM. Cursó la maestría en Creación y Apreciación Literaria en el Centro de Cultura Casa Lamm. Escribió sobre viajes, gastronomía, artes escénicas, teatro, arquitectura, arte ...
Jennifer Thorndike se inició primero como escritora en su natal Perú, para luego obtener el grado de doctorado en Estudios Hispánicos por la Universidad de Pennsylvania, Filadelfia, con su disertación Tecnologías del ser improductivo: biopolítica, bioeconomía y bioliberación en la literatura y cine latinoamericano del siglo XX y XXI. Sus obras abordan aspectos de las relaciones entre individuos que resultan incómodos pero son importante reconocer, específicamente temas como la maternidad, las fuerzas de poder entre ...
"Te encuentras con la versión que tu madre tuvo de ti, con lo que pudiste haber sido" dice Keila Vall de la Ville en su libro Los días animales (OT Editores, 2016), premiada en la categoría Mejor Novela en los International Latino Book Awards 2018 y recientemente traducida al inglés como The Animal Days (in press). Es autora venezolana de ficción y no ficción radicada en Nueva York, otro de sus libros de cuentos Ana no duerme (2007) fue finalista como Mejor Libro de Cuentos en el Concurso Nacional de Autores Inéditos Monte Ávila ...
Kelly Martínez-Grandal (La Habana, 2 de agosto de 1980). Poeta, narradora, ensayista y crítica de arte. En 1993 a los trece años, emigró a Venezuela junto a su familia, donde vivió por veinte años. Licenciada en Artes, con mención Artes Plásticas y Magister en Literatura Comparada, con especialización en el diálogo entre artes visuales y literatura, ambos títulos otorgados por la Universidad Central de Venezuela, donde impartió clases de historia del arte y literatura por siete años y fue una de las ...
Lourdes Vázquez (Puerto Rico, 26 mayo 1949) poeta, narradora, ensayista, traductora, editora y bibliotecaria reside desde hace muchos años en los Estados Unidos. A lo largo de su carrera ha colaborado con un grupo interesante de artistas. Algunas de estas colaboraciones son: el Libro de Artista, Salmos del cuerpo ardiente de Consuelo Gotay (2007); los videos: Meche en doble luna llena (2006) de Adál Maldonado y Gato=Cat (2006 de Andrea Hassellager). Su poesía, cuentos y ensayos han sido publicados en numerosas revistas y periódicos. Muchos de sus ...
"Cuando escribo, escribo lo que veo" dice Marina Condó, argentina, escritora y copywriter, quien ganó en 2021 el premio SED de la editorial Suburbano, con la novela Flores de la calle. Ha asistido a varios talleres de escritura, entre ellos los de Juan Sklar, Santiago Llach. En este momento, asiste al taller de Santiago Craig. En el 2016, lanzó su canal de Youtube “MarinaEscribe”, donde comparte reseñas de libros, cómics y otras lecturas. Da talleres de escritura creativa para principiantes. Ha publicado cuentos en diferentes medios y es muy ...
Naida Saavedra es investigadora, crítica, y se autodenomina como escritora latina en Estados Unidos y parte de lo que se ha llamado la "literatura venezolana en la diáspora". Acuña el término y forma parte de la nueva corriente literaria conocida como "New Latino Boom" del que da cuenta en su libro #NewLatinoBoom. Cartografía de la narrativa en español de EEUU (El BeissMan). Es profesora de literatura latina en Estados Unidos en Worcester State University, en Worcester, Massachusetts y su obra incluye cuento y minificciones. Parte de su ...
Raquel Abend van Dalen es narradora y poeta. En 2016, fue escritora residente del programa de artistas del Camac Centre d’Art en Francia. Es Magíster en Escritura Creativa en español por la Universidad de Nueva York y Doctora en Escritura Creativa en español e Historia del Arte por la Universidad de Houston. Escritora de ficción, forma parte de una nueva corriente literaria identificada como #NewLatinoBoom. Su gusto por la literatura inicia desde niña al ser nieta de un librero holandés que se establece en Venezuela. Para ella "la labor de la ...
Raquel Castro Maldonado (Ciudad de México, 1976) escritora, guionista, profesora y promotora cultural. Estudió la licenciatura en Periodismo y Comunicación Colectiva en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM, 1995). Durante seis años trabajó en el Instituto Nacional de Bellas Artes organizando presentaciones de libros, charlas, conferencias y premios literarios. Más adelante laboró en el Centro de Documentación e Investigación Judío de México (CDIJUM) como jefa del departamento de ...
Los animales que se reunen en el libro de Rose Mary Salum, Donde el río se toca, no se limitan solamente a ser testigos de lo que sucede en una casa, en la calle, en un zoológico, en un parque de juegos, en un concierto de música clásica o en un departamento con una mujer anciana muriendo en una cama, son el conducto que nos invita a ver la indiferencia, el matrato, la violencia normalizada, la lucha por mantener las apariencias.
Publicado por Sudaquia, este libro de fábulas modernas está dividido en tres secciones, con cuentos como "La lora de ...
Un antifaz nos cubre el rostro para no mostrar quienes en realidad somos o para pretender ser alguien más. No mostrarse y mostrarse es el juego de la última reedición del libro de Jennifer Thorndike, Antifaces, por Suburbano Ediciones. Esta colección de 8 cuentos nos lleva de bares a alcobas y de humedades a cuerpos estigmatizados, marginados, marcados. Los personajes de cada historia nos muestran que en realidad, los otros nunca saben quienes somos, pero que nosotros mismos tampoco nos conocemos, y que la familia no es un lugar seguro, pero tampoco lo es ...
Ya les hemos contado que en Hablemos Escritoras y Shop escritoras estamos de fiesta, pues septiembre cierra con la presentación del documental “Una conversación necesaria”, narrado por la magnífica crítica de cine Fernanda Solórzano y el libro Rompiendo de muchas maneras que hemos compilado sobre teatro, cine, periodismo, y performance, y celebrar a escritoras y críticas como Cristina Rivera Garza, Maricruz Castro Ricalde, Artemisa Tellez, Gabriela Polit, Fernanda del Monte, y Dorte Janzen, y la lista “+300 Escritoras ...
Después de dos paradas enriquecedoras y de gran aprendizaje en Seattle y New York, llegamos a la tercera y última de este año, Miami. La cuarta, queda pendiente para el 2023 y será California.
Viajamos ahora a la tierra donde el Caribe se encuentra con los Estados Unidos y de ahí Latinoamérica y el mundo entero. Vamos en el contexto de la Miami Book Fair, con sus más de 200,000 visitantes a lo largo de una semana llena de conferencias y presentaciones de libros.
Nuestros anfitriones, Pedro Medina y Gastón Virkel de Suburbano ...
Mi viaje a Miami en la tercera parada del Tour "Las cuatro esquinas" me sumergió en un mundo de total diversidad; pues si hay un lugar en donde convergen tantas culturas, acentos, sabores y países, es esa bellísima y compleja ciudad. Visitarla con otros ojos, que no fueran los de los turistas, fue la oportunidad de conversar con algunos de los artífices del cambio paulatino que se ha dado a lo largo de los años, en lo que se refiere a la escena literaria y cultural.
El primer libro de cuentos de Kelly Martínez Grandal, Muerte con campanas (Suburbano, 2021), nos lleva por las pérdidas de lo que se deja atrás cuando se migra, como en la cama Reina Ana de "Muerte con campanas"; de las tradiciones que conservan los que se quedan, como en "Un Tsuris para la familia"; de la continua lucha por sobrevivir en aquellos países donde la violencia y la pobreza son el día a día, como en "Manchas de arena". Es tambien un libro de reconocimiento para los lugares que te acogen, como la icónica librería Books and ...
Desde que lanzamos nuestro primer audiobook, Andor de Raquel Abend van Dalen, nos hemos dado a la tarea de aprender sobre este universo del público que prefiere escuchar y tal vez no leer. La idea es entender un poco más sobre cuáles son los títulos que se publican en este formato, en dónde se distribuyen y cómo se hacen visibles.
Hace unas semanas la escritora Laia Jufresa, mexicana radicada en Escocia, presentó en Hablemos, escritoras la primera novela de Isabel Ibáñez de la Calle, Los ojos de mi padre. Ella, junto con los editores de Suburbano, Pedro Medina y Gaston Virkel nos entusiasmaron a acercarnos a un libro que lo tiene todo: una trama interesante, personajes complejos y una narrativa interesante que sale de la segunda persona del sigular, en el imperativo "tú". La historia inicia con una escena perturbadora: dos padres van a reconocer el cadáver de su hijo Gerardo Torres ...
Sé fiel a ti mismo, dice Polonio a su hijo Laertes. dictum central en Hamlet que destaca la importancia de la autenticidad. Quizá este libro de Gisela Heffes se pregunte no solo si es posible ser fiel o auténtico a uno mismo a través de las distintas circunstancias a las que nos somete el tiempo, sino a través de los espacios.
Aquí no hubo una estrella es un libro hermoso y osado que reúne un conjunto de piezas de diferentes géneros (cuento, poesía, ensayo, hilvanadas por aforismos) que son voces des-plazadas, voces que ...
Hacer presentaciones de libros es para Hablemos, escritoras la puerta de entrada a textos maravillosos y grandes aportaciones al campo de la literatura. Es también poner en diálogo a escritoras que están en distintos puntos del mundo. Es un pretexto para reunirnos y celebrar el esfuerzo que hace una escritora y la apuesta de una editorial. Hoy sumamos a nuestro canal de Youtube, "Hablemos Escritoras Libros" a: Aquí no hubo ni una estrella de la escritora argentina Gisela Heffes publicado por la editorial Suburbano, presentado por la escritora boliviana ...
Anjanette Delgado nació en Puerto Rico, pero vive desde hace mucho tiempo en los Estados Unidos. Esto ha enriquecido mucho su voz como escritora y colaboradora de diversas revistas. Escribe sobre temas como el mundo latino, la violencia, la maternidad, el lado patético del amor y ha publicado en la maravillosa columna y serie Modern Love del New York Times. Es autora de La píldora del mal amor (Simon & Schuster, 2008) y La clarividente de la Calle Ocho (Penguin Random House, 2014)
Hoy es el gran día del lanzamiento del audioibro inaugural de Hablemos, escritoras Audiobooks: Andor de la escritora y doctora en Creación Literaria Raquel Abend van Dalen, narrado por Nando Garza. Conversan la autora y la Dra. Anadeli Bencomo, especialista e investigadora en narrativa latinoamericana contemporáneas y en audiolibros que nos dan una gran lección de lo que es escribir un libro así, en el centro de una distopia, y de lo que es hacer un libro en formato de audio. Vengan a www.hablemosescritoras.org donde encontrarán los links a decenas ...
Edgar Enrique Crane está decidido a acabar con su vida. Tras el intento, despierta en un mundo lleno de personajes que, como él, no saben por qué están ahí. Andor es un universo paralelo, distópico, meticulosamente organizado para cada uno de sus habitantes. Hoy la escritora Raquel Abend van Dalen nos cuenta cómo es que escribió Andor en el 2013 —reeditada por la editorial Suburbano— de su recorrido y qué es para ella que ahora esté en formato de audio. Pronto disponible en www.hablemosescritoras.org y ...
Nacida en La Habana, Cuba, pero viviendo en Venezuela por más de 20 años y ahora en los Estados Unidos, Kelly Martínez Grandal es una escultora de la palabra, una constructora de imágenes que revelan su gran preocupación por los problemas del mundo. Ella dice que vive "asomada al mundo", preocupada por el tránsito, por lo que sucede. Vengan a conocer su obra, tanto en prosa como en poesía y a disfrutar de una conversación que será una provocación a que pensar qué es la escritura y cuál es el lugar del ...
Hoy, nuestro equipo Hablemos, escritoras nos cuenta cómo fue su 2021 literario. Y acá les dejamos su lista de lecturas de este año. Gracias a todos ustedes nos hayan acompañado en un año maravilloso.
Hoy escuchamos a la escritora argentina Marina Condó, ganadora del Premio SED, otorgado por editorial Suburbano. Su libro Flores de la calle está escrito a manera de novela policiaca en un relato de viaje. Conversamos del sentido de la música en su escritura, del trailer que hicieron del libro, de periodismo, de Youtube, y mucho más. Marina es copywriter y una gran promotora de la literatura.
Jennifer Thorndike (Lima, Perú 23 oct 1983) es escritora y académica. Se doctoró en Estudios Hispánicos en la Universidad de Pennsylvania, Filadelfia. Ha publicado las novelas (Ella) (Borrador Editores, 2012) y Esa muerte existe (Random House, 2016) y los libros de cuentos Cromosoma Z (Bizarro Ediciones, 2007) y Antifaces (Suburbano Editores, 2015), que recientemente fue re-editado por la misma casa editorial. Ha participado en diversas antologías tanto peruanas como latinoamericanas. Sus cuentos han sido traducidos al portugués, francés e ...
Melanie Márquez-Adams (Guayaquil, Ecuador 5 mayo 1976) es escritora y autora de Querencia (Katakana, 2020) y Mariposas negras (Eskeletra, 2017). Ha editado las antologías Ellas cuentan: Crime Fiction por latinoamericanas en EEUU (Sudaquia, 2019), Pertenencia: Antología de narradores sudamericanos en Estados Unidos (Ars Communis, 2017) y Del sur al norte: Narrativa y poesía de autores andinos (El BeiSMan, 2016). Es ganadora del Latino Book Awards (2018) por su trabajo como editora, ese mismo año, y del Iowa Arts Fellowship. Tiene un Máster (MFA) en ...
Hoy celebramos en el National Heritage Month el talento de las escritoras hispanohablantes en los Estados Unidos; damos tributo a voces pioneras como la de Gloria Anzaldúa; hablamos de la urgencia de difundir y dar a conocer esta producción literaria a nivel nacional e internacional y traer la obra de escritoras produciendo desde Latinoamérica, España y otros países de habla del español a los Estados Unidos; y hacemos una radiografía de la escena y los circuitos literarios actuales. Nos acompaña la poeta, traductora bilingüe, e ...
Raquel Abend van Dalen (Caracas, Venezuela 7 febrero 1989) ha publicado en Venezuela, Estados Unidos, y España. En 2014, recibió una MFA en Escritura Creativa de la Universidad de Nueva York. En 2016, fue escritora residente del programa de artistas del Camac Centre d’Art en Francia. Es Magíster en Escritura Creativa en español por la Universidad de Nueva York y Doctora en Escritura Creativa en español e Historia del Arte por la Universidad de Houston. Su escritura es provocadora y creativa no solo en la ficción, sino también en no ...
Naida Saavedra (Maracaibo, Venezuela 3 ene 1979) es la segunda escritora y crítica venezolana que nos acompaña en Hablemos Escritoras Podcast. Investigadora de la Universidad de Worcester State University ha acuñado el término #NewLatinoBoom para reconocer el nuevo movimiento que se está gestando en los Estados Unidos, en donde las mujeres han tomado un rol fundamental y los escritores en general se han convertido en actores activos para la difusión de las letras. Es también estudiosa del nuevo género #twitteratura que se ha extendido ...
La revista Suburbano nació en Miami, Florida hace más de 10 años para crear un puente entre escritores y lectores hispanoparlantes. Hoy la versión en línea cuenta con más de 80,000 visitas al mes y tienen el sello editorial Suburbano Ediciones (SED) y un proyecto Building Community. El escritor y editor Pedro Medina, quien es director y fundador, nos cuenta de cómo se abren camino en Miami y se extienden a otras partes de Estados Unidos y el mundo, y del trabajo de Gastón Virckel como responsable de un diseño muy particular que ...
