Hablemos, escritoras.

Fernanda Trías

Montevideo, Uruguay , 12 oct 1976
Editora · Escritora · Traductora

Fernanda Trías (Montevideo, Uruguay. 12 oct 1976) responde a la tradición de uno de los países que ha dado importantes voces a la literatura universal: Uruguay. Es reconocida como una de las escritoras más influyentes de las letras contemporáneas, con obra traducida a idiomas como alemán, inglés, italiano, hebreo, entre otros. Para ella en el momento de escribir, el silencio —lo que no se dice—, es más importante que lo que se dice por lo que recurre a una prosa que nos lleva al misterio y la relectura. Muy joven escribe La azotea (Casa editorial Hum, 2001) en donde buscó describir las complicadas relaciones que se originan en nombre del amor. Para ello, utiliza el motivo del incesto y del encierro, otro de sus temas recurrentes. En 2002 ganó el Premio Nacional de Narrativa/MEC por este libro. En 2019 termina su novela Mugre rosa, una historia que se da en un mundo distópico, donde están encerrados una madre y su hijo, y que se ha visto como premonitoria a la pandemia que inició en el 2020. En él muestra una de sus preocupaciones fundamentales: la catástrofe alimentaria. Tiene un máster en Escritura Creativa por la Universidad de Nueva York y es catedrática en escritura creativa en la Universidad de los Andes en Bogotá, Colombia. Otros de sus reconocimientos son: Premio a la Cultura Nacional de la Fundación Bank Boston (2006), Premio para escritores latinoamericanos organizado por Revista Eñe (2018), y fue nominada al Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez (2016) por su libro de cuentos No soñarás flores (Casa editorial Hum, 2016) (Tránsito, 2020). 

Obras

Los bárbaros No. 2 (Los bárbaros, 2014) · Escribir en Nueva York. Antología de narradores hispanoamericanos (Caja negra, 2014) · Las bárbaras No. 6 (Los bárbaros, 2015) · No soñarás flores (Múltiples editoriales, 2017) · La azotea (Dharma Books, 2020) · No soñarás flores (2da Edición) (Tránsito, 2020) · La azotea (quinta edición) (Tránsito, 2020) · Mugre rosa (Penguin Random House, 2021) · The Rooftop (Charco Press, 2021) · La azotea (Charco Press, 2021) · La ciudad invencible (Dharma Books, 2022)

Traducciones

Mi hermano Arthur (Los libros de la mujer rota, 2019)